Polnisch-Holländisch Übersetzung für hojność

gulheid
Dank u, mijnheer de Voorzitter, voor uw gulheid ten aanzien van mijn spreektijd, want die is mij niet ontgaan. Panie Przewodniczący! Chciałbym podziękować panu za hojność, którą zdecydowanie dostrzegłem, w przyznaniu mi czasu na wypowiedź.
genereusheid

vrijgevigheid
De respons van Europese burgers en de ongekende vrijgevigheid en solidariteit zijn immens. Odzew wśród obywateli Europy i ich wyjątkowa hojność i solidarność były ogromne. Er is behoefte aan vrijgevigheid van donoren om schulden af te schrijven en om wetenschappelijke kennis, met name in de geneeskunde, uitgebreid te delen. Potrzebna jest hojność darczyńcy, który umarza dług, i szersze dzielenie się osiągnięciami nauki, w tym szczególnie medycyny.